Data Service 4.2 upgrade issue - R/3 abap data flow error

This error makes sense if you get it in PROD environment. But any idea if this can occur if we run against ECC-DEV environment.
 
I don't think it makes sense to use execute preloaded option against DEV
 
Steps performed for connecting to ECC through DS 4.2:
 
1. Basis Imported the new functions into ECC which we got after raising an OSS with them.
2. Gave the authorizations as per the manual.
● S_BTCH_JOB ● S_DEVELOP ● S_RFC ● S_TABU_DIS ● S_TCODE
3. Ran a simple R3 Data flow(Shared Directory transfer method) which resulted in error RFC_ABAP_INSTALL_AND_RUN:RFC_ABAP_MESSAGE, changes to repository object are not permitted in the client.
 
Do we need more permissions than listed above to avoid this error??